Jaunā Toma Klensija romāna autors uzņem Džeku Raienu

Kad Toms Klensijs 1984. gadā ar savu debijas romānu uzsprāga uz grāmatu skatuves, Sarkanās medības Oktobris , viņš radīja precedentu spiegošanai ar lielu darbību trilleri . Viņš turpināja dominēt žanrā līdz nāvei 2013. gadā. Kopš tā laika viens no populārākajiem Klensijas varoņiem Džeks Raiens ir dzīvojis, pateicoties jaunai talantīgu autoru paaudzei.

Marks Greanijs , kas kopā ar Klensiju līdzautorēja trīs Džeka Raiena romānus, turpināja populāro sēriju, pievienojot vēl četrus romānus pēc Klensija nāves. 2016. gadā Greaney atkāpās no Clancy sērijas. Kad viņa redaktors Toms Kolgans , lūdza viņam aizstājēju Greaney, kurš nejauši lasīja Mārcis kamerons Jaunākā grāmata, Uguns lauks, ieteica viņu, norādot, ka viņa tiesībaizsardzības pieredze būtu prēmija.

Jaunais Kamerona rakstītais Toma Klensija romāns, Spēks un impērija nav autora pirmā reize pirktāko preču sarakstā; viņš ir arī rakstnieks TAGAD Vislabāk pārdotā sazvērestības virzītā Džeriko Kvina sērija.

Nesen Parāde runāja ar Kameronu par viņa jauno romānu, viņa rakstīto dzīve un viņa plāni par nākamo Džeka Raiena trilleri.

Kā jūs jūtaties, ja uz jūsu pleciem krīt Clancy mantojuma mantija, kas lasītājus priecē un paliek uzticīgi Clancy varoņiem?

Es esmu šausmās. Es domāju, ja domāju, ka mēģinu piepildīt Toma Klensija apavus vai Marka Greanija apavus, es būtu kausēta Jell-O kaudze, bet esmu sapratis, ka nevaru. Sākumā es piekritu uzrakstīt Marka Kamerona grāmatu Toma Klensija garā, un to es ceru darīt. Man ir arī lieliski redaktori, un es atlecu lietas no viņiem ... un arī Marka Greaney. Es gribu palikt uzticīgs varoņiem. Un, protams, es ceru, ka grāmata faniem patiks, bet es zinu, ka dažiem, iespējams, nepatiks. Tas ir labi. Es vairs nelasu atsauksmes, bet es ceru, ka grāmata ir labi uzņemta.

Šajā grāmatā jūs piedalāties gan Džekam Raienam vecākajam, gan jaunākajam, kā arī dodat laiku fanu favorītam Džonam Klarkam. Vai jūs varētu pastāstīt mums nedaudz par viņu lomām Spēks un impērija ?

Rjāni šajā grāmatā faktiski neko daudz nesadarbojas, bet, kad viņi to dara, mēs ieskatāmies viņu tēva un dēla saitē un saziņas veidā. Abi ir labi vīrieši, kuri vēlas rīkoties pareizi, bieži pakļaujoties lielam personīgam riskam un maz ņemot vērā sekas sev. Džons Klarks ir iecienīts starp daudziem man zināmiem ļaudīm. Viņš dara tādas lietas, ko citi nedarīs vai nevarēs. Kad es strādāju tiesībaizsardzībā, mēs mēdzām jokot, ka mēs labprāt darbotos kopā ar tādu kā Džons Klarks, taču mēs noteikti ienīstam viņu uzraudzīt. Viņš noteikti ir svarīgs varonis. Es gribētu ticēt, ka esmu jaukāka Džona Klarka versija.

Kā jūsu izcelsme dod jums priekšrocības, rakstot šāda veida romānus, un kā jūsu pieredze palīdz jums izveidot autentiskas ainas un varoņus?

Mans pašvaldības policista laiks man noteikti mācīja par cilvēku konfliktiem degunā pret degunu, kā arī par samaitātajiem līmeņiem, kuros cilvēki var nogrimt. Divdesmit divi gadi ASV Maršala dienestā ļāva man strādāt dažādās jaudās, koncentrējoties uz bēgļu izmeklēšanu un cieņas aizsardzību. Mani vairākkārt norīkoja strādāt ar Valsts diplomātiskās drošības departamenta nodaļu, aizsargājot viesmīļus no dažādām valstīm, tostarp Japānas, Ķīnas, Ēģiptes un Indijas. Darbojoties vairākus gadus Apvienotajā terorisma darba grupā, man ļāva nodibināt kontaktus un draugus ar dažādu aģentūru pārstāvjiem visā militārajā, tiesībaizsardzības un izlūkošanas kopienā. Cienījamo personu aizsardzība, bēgļu medības, slepkavību izmeklēšana un daudz vardarbības pakļāva ne tikai man iedvesmu rakstīšanas dzirnavās, bet arī daudz raksturu, gan labu, gan sliktu, no kuriem smelties.

Spēks un impērija tajā ir dažas diezgan smalkas rakstzīmes. Kā jūs līdzsvarojat ļaunumu, kas jums jāpārstāv, nepārsniedzot pārāk tālu?

Tiesībaizsardzības 30 gadu laikā es esmu saticis dažus sliktus cilvēkus, bet es varu uz abām rokām saskaitīt patiesi ļaunos cilvēkus. Lielākā daļa cilvēku pieņem sliktus lēmumus, kas viņus noved tur, kur viņi atrodas. Lielākā daļa cilvēku ir daudzšķautņaināki - viņi mīl savu laulāto, viņi mīl savus bērnus, viņiem ir veidi, kā racionalizēt savu slikto uzvedību. Es cenšos viņus padarīt par reāliem cilvēkiem, nevis par viendimensionāliem varoņiem, pat ja viņi ir nepilngadīgi spēlētāji. Es arī vēlos likt maniem lasītājiem justies kā ar militāriem un tiesībaizsardzības ļaudīm, viņi zina, ka viņi izmanto kovboju valodu, bet viņi nav nekrietni - lai gan daži to dara -, bet lielākā daļa no viņiem iztīra savu valodu mātei -likums. Es vairāk daru PG-13 ar visām savām grāmatām. Viens no iemesliem, kāpēc es ar valodu esmu uzmanīgāks nekā daži, ir mana mamma un tētis. Manam tētim ir glaukoma, tāpēc mana mamma lasa katru grāmatu, kuru es viņam skaļi uzrakstīju, un man ir bail no nāves, jo man ir jāraksta grāmata, kas ir patiess dzīvē un uzrunā masas, UN grāmata, kas man ir 75 gadus veca. vecā māte prot skaļi lasīt! Viņa ir maiga sieviete un man ir teicis, ka viņa nevar pateikt noteiktus vārdus, un es to vienmēr apzinos, tāpēc es domāju, ka esmu mazliet piesardzīgāka nekā daži autori varētu būt.

Cik ilgs laiks jums bija jāpabeidz Spēks un impērija ?

Sešus mēnešus smags, sadurts rakstīšanas darbs. Es uzzināju, ka mani izvēlējās aizstāt Greaney 2016. gada oktobrī, kad es veicu pētījumu par vienu no saviem romāniem. Man bija jāpabeidz sava grāmata, pirms es varētu sākt ar šo grāmatu. Es sāku šī gada janvārī un pagriezu to jūlijā.

Lasot Spēks un impērija , Mani piesaistīja bieži izstrādātie un sīki izstrādātie jūsu varoņu, pat nepilngadīgo, sižeti. Kā aizmugurējie stāsti palīdz lasītājiem vizualizēt jūsu varoņus?

Man patīk aizmugurējie stāsti. Viņi sniedz ieskatu par varoņiem, viņu motivāciju, un, kā jau teicu iepriekš, nevienam parasti nav viss slikti vai labi. Lielākā daļa cilvēku ir kombinācija, padarot tos sarežģītākus nekā jūs redzat uz virsmas. Atpakaļ stāsti ļauj ieskatīties viņu dzīvē. Vienmēr ir mazliet žonglē, lai izveidotu ticamus varoņus. Mani iepriecina tas, ka lasītājam patīk nepilngadīgs varonis, piemēram, viesmīle, kura pasniedz Klarka olas, vai Teksasas štata karavīrs. Lielākā daļa cilvēku ir daudzšķautņaināki, nekā jūs domājat.

Vai jūs varat dot lasītājiem mājienu par vietām, kuras jūs parādīsit nākamajā romānā?

Tas būs saistīts ar Persijas līci Eiropā ... daudz Jack Ryan Sr. Viņš rīkosies ar draudiem no visām pusēm gan mājas priekšā, gan visā pasaulē.

Esmu lasījis, ka jūs esat liels ventilatora atvienošanas cienītājs. Kā tas palīdz jūsu rakstīšanai?

Ikreiz, kad esmu mājās un man jāstrādā netraucēti, es izslēdzu maršrutētāju. Tas atrodas virtuvē, un es esmu slinks, lai ieietu un ieslēgtu, ja vēlos kaut ko meklēt. Esmu iemācījies to vienkārši izcelt un turpināt rakstīt, nevis apstāties. Varu izpētīt vēlāk. Man arī patīk doties uz štata kajīti, kas atrodas apmēram 15 jūdžu attālumā no mūsu mājas [Aļaskā], lai veiktu savus pēdējos labojumus. Tas ir apmēram pusotra jūdzes pārgājienā no ceļa, un tam nav elektrības vai skriešana ūdens. Arī mēs ar sievu katru ziemu uz pāris mēnešiem dodamies uz Kuka salām, lai rakstītu. Es domāju, ka [atvienošana] ir viena no vissvarīgākajām lietām, ko rakstnieki vai jebkurš var darīt, lai saglabātu saprātu un skaidru domāšanu.

Lasiet tālāk, lai iegūtu ekskluzīvu fragmentu no Spēks un impērija .

Džeks Raiens, juniors, panāca pistoli un nometa zibspuldzi atpakaļ kabatā. No kaut kā augšpusē spīdēja vājas gaismas caurumi. Raiens vilka sevi uz augšu ar pakāpienu, braucot pietiekami lēni, lai ļautu kanalizācijai notekūdeņiem. Viņš uzmanījās, lai neslīdētu. Viņš bija pietiekami pārliecināts, ka ir vakcinēts pret hepatītu. Droši vien. Var būt. Viņš sāka domāt par ideju saslimt ar holēru vai džungļu puvi vai kādu citu kļūdu, kas varētu nopeldēt cilvēka kāju nagus no smalka ūdens. Pirtis Kloroksā sāka izklausīties aicinoši, kad viņš aplika vienu roku ap augšējo pakāpienu un pielika rokas plakanu pret metāla restēm.

Raiens lēnām virzījās augšup. Ātri apskatot apkārtni, viņš teica, ka viņš nemaz nav devies uz austrumiem, bet gan uz ziemeļiem. Netīrās ielas un salauztās bloku ēkas nevar būt nekur citur, kā tikai Villa 31 - tajā pašā vietā, kur pazudusi garā brunete.

Raienam tik tikko bija laiks, lai atgrūstu galvu atpakaļ tunelī, pirms Āzijas sieviete pabīdīja metāla režģi malā, pavelkot to aiz sevis, kad viņa ieslīdēja kājas vispirms bedrē - tieši nolaižoties uz Raiena rokturiem, kur tie saritinājās ap metāla bedrīti. Raiens bija spēcīgs, taču bēgošās sievietes 120 mārciņu trieciens viņu nogāza no kāpnēm.

Parasti, nokrītot no desmit vai divpadsmit pēdām, Raiens būtu sasitis galvu un ripojis - bet kaut kas viņam teica, ka viņam labāk būs ar salauztu kāju, nekā peldoties šajā gļotajā mučā. Mazais desmit collu ūdens neko nedarīja, lai salauztu viņa kritienu, taču viņš darīja visu iespējamo, lai lielu daļu trieciena absorbētu ar saliektiem ceļgaliem. Tuneļa grīda bija nelielā leņķī, un viņš vienkārši spēja noturēt kājas, sērfojot pa slaido sūnu, kad viņš plunčājās, mežonīgi vicinot abas rokas, cenšoties nenokrist sejā kanalizācijā. Tas nebija tālu no graciozā, bet tas darbojās. Viņš savlaicīgi pagriezās, lai redzētu, kā Āzijas sievietes ēna slīd uz kāpņu dibena aiz viņa.

Vienu brīdi plīvojusi, viņa netērēja laiku, pirms slīdēja uz savu sākotnējo ieejas punktu. Džeks kliboja, lai dotos viņai aiz muguras, bet viņa labais celis sacēlās, palēninot viņu līdz ātram, klibojošam klibumam. Vieglāka par Džeku par gandrīz simts mārciņām - un velnišķīga skrējēja - Āzijas sieviete paskatījās pār plecu, tieši uz Džeku, iepletusi acis.

Nee-ge — rō! viņa teica. Skrien!

Tas, kā viņa runāja, bija steidzams, un viņš jutās pārliecināts, ka tas ir japānis. Raiens dzirdēja aiz muguras šļakstīšanos un pagriezās pret vīrieti ar mačeti, kurš tikko nokāpa pa kāpnēm.

Vadīgais vīrietis stāvēja ar atvērtu muti un virs galvas paceltu mačeti. Viņš bija viens un izskatījās gandrīz tikpat pārsteigts, kā Džeks jutās.

Draugs? Raiens sacīja, lūkodamies uz vīrieti nepietiekamā gaismā no augšas. Amigo?

Vīrietis pamāja ar galvu un smīnēja, saprotot, ka tikai viņš ir ar ieroci rokās. Pat ēnā - ellē, it īpaši ēnā, Raiens varēja redzēt vakanci vīrieša acīs.

Jūs nevarat spriest par ļaunu, Klarks vienmēr teica. Tāpēc Džeks nemēģināja.

Viņš varēja mēģināt izvilkt pistoli, bet rokas bija slapjas un gludas. Pat ja viņš spētu notriekt, vīrietis vienā mirklī atrastos viņam virsū ar smago asmeni - padarot izredzes pārāk lielas, lai tas būtu zaudējums un zaudējums. Tā vietā Raiens kļūdījās pareizi, liekot vīrietim pārlaist asmeni pāri viņa paša ķermenim. Slidens pamats padarīja vīrieša rīcību pārspīlētāku, ļaujot Raienam iešauties un iesprostot roku pret otra vīrieša krūtīm un iedzīt viņu atpakaļ kāpnēs. Raiba sūna darbojās abos virzienos, padarot Raienu par visu, taču neiespējamu noturēt pretinieku ieslodzījumā. Viņš sekoja ar ātru galvu līdz vīrieša deguna tiltam. Trieciens viņu apdullināja, taču bez pienācīgas iezemēšanās tajā nebija pietiekami daudz spēka, lai nodarītu lielu postu.

& iexcl; Boludo! Mačete Man norūca, cīnoties, lai aizbēgtu un atgrieztu asmeni spēlē.

Džeks netērēja pūles vārdiem, tā vietā iedzina celi vīrieša neaizsargātajā cirkšņā. Tas darbojās, lai atspiestu asmeni, bet diemžēl tas arī izspieda Raienu, un abi vīrieši nokrita, šļakstoties plūstošajā netīrā ūdenī.

No Marka Kamerona Toma Klensija spēka un impērijas, ko izdevis Putnam, Penguin Random House LLC nodaļas Penguin Publishing Group nospiedums. Autortiesības © 2019 by Thomas L. Clancy, Jr īpašums; Rubicon, Inc.; Jack Ryan Enterprises, SIA; un Džeka Raiena komandītsabiedrība.