Outlander Recap: 3. sezonas 1. sērija - Džeimijs un Bleks Džeks saskaras Kullodenas kaujā

Brīdinājums par spoileri: Kauja pievienojās epizodei - 3. sezona, 1. sērija

Mēs atveramies pēc Kulodenas kaujas, kad kamera pārliek tūkstošiem mirušo skotu ķermeņu. Un, lai vēl vairāk apvainotu ievainojumus, britu karavīri staigā pa laukiem, nogalinot ievainotos ar zobeniem un savācot jebkuras vērtīgas mantas no līķiem.

Mēs redzam Džeimiju ( Svētais Heigans ). Viņa acis atveras, un viņam virsū ir britu karavīra ķermenis. Viņš spiego to, ko dara briti, tāpēc izliekas par mirušu, kaut arī viņš ir smagi ievainots, un nāve drīz var likt viņam dabiski.

Atrodoties tur, Džeimijs atgriežas nežēlīgajās cīņās. Viņš atgādina, cik neprātīgs princis Čārlzs ( Endrjū Govers ), kad notika kauja, un viņš īsi domā par Klēru ( Keitriona Beila ) atgriežoties caur akmeņiem.

Tad pienāk brīdis Outlander fani ir niezējuši, kad Black Jack Randall ( Tobiass Menzijs ) un Džeimijs rada acu kontaktu kaujas laukā, un viss pārējais pazūd, kad abi pretinieki cīnās viens ar otru līdz nāvei. Tad mēs redzam, ka ķermenis virs Džeimija ir neviens cits kā Melnais Džeks.

Tobiass Menzijs kā Džeks Džeks un Sems Heigans kā Džeimijs Freizers

Tas sāk sniegs un Džeimijs halucinē, ka Klēra iet cauri kaujas laukam pie viņa, bet izrādās, ka tas ir viens no viņa vīriem, kurš ieradies viņu glābt un visus citus, kas dzīvo. Džeimijs saka: Ļaujiet man būt, vēloties nomirt, bet tā tas nav. Kad viņu aizved no kaujas lauka, viņš dzintarā nomet spāru.

Izgriezts: 1940. gadi. Klēra un Frenks (arī Menzies) atrodas Bostonas dzīvokļu medībās. Pēc tam mēs strauji virzāmies uz Klēru grūtniecības beigās. Dzīvoklis tagad ir mājas, bet Klērai ir problēmas ar krāsns iededzināšanu, tāpēc viņa iziet malkas nopirkt un vakariņās gatavo kamīnā, kā to darītu jebkura laba skotu sieviete no 1700. gadiem.

Klēra un Frenks apmeklē Hārvardas pasākumu, un Klēra runā par stāstu par gaidāmajām prezidenta vēlēšanām. Tas nenotiek labi, it īpaši ar Franka priekšnieku Dīnu Džeksonu, kurš ir ļoti pārgudrs. Viņš pārtrauc viņas darbu kā armijas medmāsa un saka, ka viņai jābūt laimīgai, atsākot likumīgo sievas un mātes lomu. Klēra norāda, ka Hārvarda ir sākusi sieviešu uzņemšanu medicīnas skolā, un dekāne saka, ka lielākā daļa sieviešu, iespējams, nevar darboties kā ārsti. Var redzēt, ka matrači ir nodoti Klēras nākotnei.

Klēra intīmo brokastu laikā Frenkam saka, ka viņa vēlētos pieteikties uz ASV pilsonību, jo viņai patīk Amerika, jo tā ir jauna valsts, kas vienmēr raugās nākotnē. Viņa paskaidro, ka viņai nav ciešas saites ar Angliju, jo viņa ar tēvoci ir dzīvojusi visā pasaulē, un viņa vēlētos, lai viņu bērnam būtu īstas mājas. Frenks, kurš ir vēsturnieks, ir saistīts ar savām angļu saknēm un to neapstiprina.

Tad viņi nonāk strīdā par savu laulību - vai tās trūkumu. Frenks saka, ka runa ir par sievu, kas neļaus viņam pieskarties viņai, kura izmanto grūtniecību kā attaisnojumu, lai viņu atturētu. Viņš viņai saka, ka vēlas, lai viņa atgriežas no pagātnes. Viņa saka, ka viņš lūdza viņu atstāt visu, kas viņai bija svarīgs. Viņa saka, ka darījumam, ko viņi noslēdza, atgriežoties, nekad nebija jārunā par pagātni, un viņa šo darījumu ir turējusi. Frenks saka, ka darījums bija tas, ka viņi kopīgi audzina bērnu, bet viņa viņu neielaida. Viņi cīnās par dzimuma trūkumu dzīve un Klēra viņam uzmet pelnu trauku, kuru viņš pīlē. Frenks saka, ka nekad viņai nav licis kaulēties, un Klēra atzīst, ka tā ir patiesība. Viņš aiziet, sakot, ka viņai jāpieņem lēmums par to, ko viņa vēlas darīt.

Tajā naktī Frenks guļ uz dīvāna, bet nemierīgi pieceļas un raksta reverendam Veikfīldam, lūdzot viņu vēsturiski meklēt Džeimiju. Viņu pārtrauc Klēra, kura viņam saka, ka viņai ir saplīsis ūdens.

Kaitriona Balfe Claire Randall Fraser lomā un Tobias Menzies kā Frank Randall(Starz)

Slimnīcā ārsts jautā Klērai, vai tas ir viņas pirmais bērns, un Frenks ir šokēts, kad viņa stāsta ārstam par viņas spontāno abortu. Klērai atkal ir problēmas ar vīriešu garīgo attieksmi viņas laikmetā, kad ārsts viņu nomierina pret viņas vēlmēm. Kad viņa pamostas, viņai ir panisks brīdis, kad viņa neredz bērnu, piemēram, tas, kas ar viņu notika Francijā. Bet tad Frenks ienāk un pasniedz viņai Briannu. Frenks saka, ka viņa ir ideāla tāpat kā viņas māte. Klēra atzīst, ka viņa viņam bijusi briesmīga, un viņš saka, ka viss, kas patiesībā ir svarīgs, ir mazulis. Ar to viss būs kārtībā. Viņš sola. Klēra saka, ka tas var būt jauns sākums. Frenks saka: Padarīsim to tā. Aizkustinošo brīdi pārtrauc medmāsa, kas sabojā mirkli, vaicājot: Kur viņa ņem rudos matus?

Atpakaļ uz 1745. gadu: Džeimijs un daži citi skoti, tostarp Makenzijs, patvērušies lauku mājā, kas slēpjas no britiem, kuri pēta laukus, meklējot izdzīvojušos. Tos atklāj Harolds Grejs, Meltonas grāfs, kurš jautā, vai starp viņiem nav neviena, kurš būtu vainīgs nodevībā. Viņš piedāvā ļaut nodevējiem rakstīt savām ģimenēm pirms viņu nošaušanas. Vispirms tiek nogalināti vīrieši, kuri var stāvēt. Džeimijs neko nevar darīt, kā tur gulēt un klausīties, kad atskan šāvieni, kas nogalina viņa biedrus.

Kad pienāks laiks, lai pārāk ievainotie staigātu paši, Džeimijs brīvprātīgie dodas tālāk. Bet, kad lords Meltons dzird Džeimija vārdu, viņš jautā, vai viņš ir pazīstams kā Red Jamie. Kad Džeimijs to atzīst, Meltons viņam jautā, vai vārds Džons Viljams Grejs viņam neko nenozīmē. Džons Grejs ir viņa brālis, un Džeimijs saudzēja viņa dzīvību. Džons teica brālim, ka viņš ir Džeimijam parādā goda parādu, tāpēc lords Meltons uzskata, ka viņam tas tagad ir jāveic.

Meltons noorganizē, lai Džeimijs ar ratiem tiktu nogādāts atpakaļ Lallybrach, domājot, ka viņš ceļā nomirs, bet viņš vismaz būs atbalstījis Melton ģimene gods un Džeimijs nebūtu miris ar viņa roku. Džeimijs lūdz, lai viņu nošauj. Džeimijs padara to par māsu Dženiju ( Laura Donnelly ) un svainis Īans Marejs ( Stīvens Krī ), bet viņš ir sliktā stāvoklī.

Outlander pārraidīs jaunas epizodes svētdienas vakaros plkst. ET / PT uz STARZ.

Outlander atgriežas: Sam Heughan un Caitriona Balfe Spill Details par jauno sezonu