(iStock)
Ko nemīlēt par Franciju? Modernā valsts ir noteikusi latiņu no modes, ēdiena, tēlotājas mākslas un citām jomām. Papildus tam visam viņi mums ir devuši arī burvīgi šiks franču valodu meiteņu vārdi izvēlēties savu jauno mazo bebi.
Neatkarīgi no tā, vai vēlaties godināt savu franču mantojumu vai tikai tāpēc, ka sirdī esat frankofils, šajā ceļvedī ir daudz skaistu franču valodas bērnu meiteņu vārdi no kuriem izvēlēties. Šie melodiskie vārdi ne tikai skan un izskatās jauki, bet tiem ir arī savas īpašās nozīmes, kas noteikti lieliski savienosies pārī ar jūsu jauno meitu.
No Antuanetes līdz Véronique šie franču meiteņu vārdi neliks vilties. Kad esat iepazinies ar šo ceļvedi, jūs noteikti sakāt: ooh la la!
1. Adrienne
Šīs meitenes vārds ir no Hadrijas pilsētas.
2. Šarlote
Šarlote nozīmē brīvu un ir Čārlza sievišķīgā versija.
3. Odrija
Pēc slavenās franču aktrises Odrija Tatū.
4. Natālija
Šīs meitenes vārds nozīmē dzimšanas diena Tā Kunga.
5. Anete
Anete nozīmē žēlīga.
6. Klēra
Šis nosaukums ir franču valodas vārds, kas saprotams.
7. Antuanete
Antuanete nozīmē nenovērtējamu.
8. Kerolaina
Šis franču meitenes vārds ir bijis Top 100 kopš 1994. gada!
9. aprīlis
Pēc franču vārda aprīlim.
10. Beatrise
Šīs meitenes vārds nozīmē viņa, kas mani iepriecina.
11. Madelīna
Franču valodā šis vārds nozīmē sievieti no Magdalas.
12. Brigitte
Pēc ikoniskās franču aktrises Brigitte Bardot.
13. Sofija
Šīs meitenes vārds nozīmē gudrs.
14. Selīna
Šis vārds ir franču vārds, kas nozīmē debesu.
15. Žozefīne
Franču valodā šis nosaukums nozīmē, ka Dievs pieaugs.
16. Hloja
Šis nosaukums nozīmē ziedēšanu.
17. Adelīna
Adelīna šajā ziņā nozīmē cēlu romantisks valoda.
18. Šantāls
Šis nosaukums cēlies no franču valodas vārda chanter, kas nozīmē dziedāt.
19. Brielle
Vārds Brielle nozīmē, ka Dievs ir mans spēks.
20. Anouk
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē žēlīgs.
21. Izabella
Šīs meitenes vārds nozīmē manu Dievu.
22. Gabrielle
Jautrība: Koko Šaneles īstais vārds bija Gabriela.
23. Valērija
Šīs meitenes vārds nozīmē sīva.
24. Žizele
Gisele ir klasisks franču vārds, kas nozīmē spilgtu ķīlu.
25.Eloīze
Franču valodā šis nosaukums nozīmē veselīgu.
26. Žanna
Šis vārds nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs.
27. Remi
Remija nozīme ir airētāji.
28. Džuljeta
Šis franču vārds nozīmē jaunu.
29. Ženevjēva
Pēc Artūrijas karalienes.
30. Lea
Šīs franču meitenes vārds nozīmē smalks.
31. Annabell
Annabell nozīme ir labvēlīga žēlastība.
32. Mariona
Pēc godalgotās franču aktrises Marionas Kotilāras.
33. Cilvēks
Šis nosaukums nozīmē zemu dedzināšanu.
34.Simons
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē, ka Dievs ir dzirdējis.
35. Sidneja
Šis nosaukums nozīmē plašu pļavu.
36. Silvija
Silvija nozīmē koka garu.
37. Eimija
Šis klasiskais franču nosaukums nozīmē mīļoto.
38. Eleonora
Šis nosaukums nozīmē gaismu.
39. Elise
Šīs meitenes vārds nozīmē apņemšanos Dievam.
40. Alīne
Franču valodā šis nosaukums nozīmē skaistu.
41. Rozālija
Šīs franču meitenes vārds vienkārši nozīmē rožu.
42. Alize
Alize nozīmē cēlu.
43. Noelle
Padariet katru dienu jautru un gaišu ar šīs meitenes vārdu! Šīs franču meitenes vārds nozīmē Ziemassvētkus.
44. Amandīns
Franču valodā šis nosaukums nozīmē daudz mīlētu.
45. Nikola
Šis nosaukums nozīmē tautas uzvaru.
46. Amēlija
Pēc filmas, kas ieguvusi Oskaru.
47. Kamille
Šīs franču meitenes vārds nozīmē brīvi dzimušu.
48. Anaïs
Anaïs franču valodā nozīmē žēlastība.
49. Elānija
Gan franču, gan skotu izcelsmes šī meitenes vārds nozīmē spilgtu un mirdzošu gaismu.
50. Apolīns
Pēc sengrieķu dieva Apolona.
51. Mišela
Sieviešu versija franču vārdam Michel. Šis vārds nozīmē to, kurš ir līdzīgs Dievam.
52. Astrīda
Franču valodā šis nosaukums nozīmē spēku.
53. Lusila
Šīs meitenes vārds nozīmē gaismu.
54. Aurora
Aurore šajā romantiskajā valodā nozīmē zelta.
55. Vivjena
Šis klasiskais franču nosaukums nozīmē dzīve .
56. Nasturcija
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē pārsegu.
57. Margot
Pēc godalgotās aktrises Margotas Robijas.
58. Celestīns
Šis nosaukums ir ideāls maz Eņģelis , tas nozīmē debesu.
59. Arielle
Šis franču nosaukums, ko ir popularizējis Disneja mazā nāriņa, nozīmē Dieva lauvu.
60. Klaris
Šis karaliskais vārds nozīmē spīdošu un maigu.
61. Parīze
Pēc ikoniskās Francijas galvaspilsētas.
62. Klaudete
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē norobežojumu.
63. Viņa
Pēc šlāgerfilmas galvenās varones Legally Blonde šis vārds nozīmē viņu.
64. Apžēlošana
Šīs franču meitenes vārds nozīmē žēlsirdīgu.
65. Auriana
Šīs meitenes vārds nozīmē zeltaina.
66. Cléméntine
Nevar sajaukt ar mazajiem apelsīnu augļiem, šis franču nosaukums nozīmē maigu.
67. Liāna
Šis vārds ir ideāls, ja vēlaties, lai jūsu mazā meitene kļūtu par piedzīvojumu meklētāju. Šīs franču meitenes vārds nozīmē kāpt kā vīnogulāju.
68. Apģērbs
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē slavenu kaujā.
69. Kolete
Šis klasiskais meitenes vārds nozīmē uzvaras cilvēkus.
70. Čārlijs
Šis vārds nozīmē brīvu cilvēku.
71. Korina
Pēc franču vārda skaista meitene.
72. Malorijs
Šis franču nosaukums nozīmē slikti pazīmētu.
73. Kosete
Franču valodā šis nosaukums nozīmē uzvarošu.
74. Elaine
Nosaukuma Elaine nozīme ir sunray.
75. Delfīns
Pēc franču valodas vārda delfīnam.
76. Taisnīgums
Tiesiskuma nosaukums ar likumu nozīmē rīkoties pareizi.
77. Edvige
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē sieviešu kareivis.
78. Dior
Pēc greznas apģērbu līnijas.
79. Elonore
Šīs meitenes vārds cēlies no vienas no Francijas ietekmīgākajām karalienēm viduslaikos.
80. Džūlija
Džūlija franču valodā nozīmē pūkains.
81. Elodija
Šīs meitenes vārds nozīmē varenību.
82. Marī
Pēc franču fiziķa Marijas Kirī.
83. Emelīna
Šīs franču meitenes vārds nozīmē strādīgu.
84. Luīze
Šis vārds nozīmē slaveno karotāju.
85. Aida
Franču valodā šis nosaukums nozīmē cēlu.
86. Diezgan
Pēc franču vārda diezgan.
87. Esmee
Šīs meitenes vārds nozīmē mīļoto.
88. Adele
Slavenā britu dziedātāja padarīta populāra, šis vārds nozīmē muižniecību.
89. Fabjēns
Šīs meitenes vārds nozīmē pupu audzētāju.
90. Bernadete
Sievietes vārda Bernard versija, šis vārds nozīmē drosmīgs kā lācis.
91. Faustina
Franču valodā šis nosaukums nozīmē laimīgo.
92. Klāra
Šis nosaukums nozīmē spilgtu.
93. Floriane
Šīs meitenes vārds nozīmē ziedēšanu.
94. Diāna
Franču valodā šis nosaukums nozīmē dievišķo.
95. Frederika
Šīs meitenes vārds nozīmē miermīlīgu valdnieku.
96. Dominika
Šīs franču meitenes vārds nozīmē Kungu.
97. Džeraldīna
Šīs meitenes vārds nozīmē to, kurš valda ar šķēpu.
98. Fae
Maģiskākam meitenes vārdam šis franču vārds nozīmē pasaku.
99. Heloise
Šis nosaukums nozīmē veselīgu.
100. Frankīna
Šis galīgais franču meitenes vārds ir no Francijas.
101. Huguette
Šis nosaukums nozīmē spilgtu prātu un garu.
102. Felicitija
Franču valodā šis nosaukums nozīmē laime .
103. Ines
Inès nozīmē tīru vai svētu.
104. Frančeska
Šīs meitenes vārds nozīmē brīvu vīrieti.
105. Džoelle
Šīs franču meitenes vārds nozīmē, ka Dievs gribēs.
106. Zieds
Pēc franču vārda zieds.
107. Žozete
Šis klasiskais franču vārds nozīmē, ka Dievs palielināsies.
108. Florija
Franču valodā šis nosaukums nozīmē ziedēšanu.
109. Laetitia
Šīs meitenes vārds nozīmē prieku.
110. Harriets
Šīs franču meitenes vārds nozīmē pavarda turētāju.
112. Laure
Vārda Laura franču valodas versijā šis vārds nozīmē uzvarētāju.
113. Helēna
Šis klasiskais franču nosaukums nozīmē spīdēt vienu.
114. Lena
Franču valodā šis vārds nozīmē viņu, kas vilina.
115. Holija
Pēc franču vārda houx, kas nozīmē krūms.
116. Leonija
Sirds drosmīgai meitenei šis vārds nozīmē lauvu.
117. Ila
Šīs franču meitenes vārds ir no salas.
118. Lilou
Pēc franču valodas vārda lilija.
119. Izabella
Izabellas vārds nozīmē, ka Dievs ir mans zvērests.
120. Lisete
Šīs meitenes vārds nozīmē apņemšanos Dievam.
121. Džoanna
Jautrība: Šis nosaukums kļuva populārs Francijā, sākot ar 12. gadsimtu.
123. Lūsija
Šis klasiskais franču nosaukums nozīmē gaismu.
124. Žaklīna
Šīs franču meitenes vārds nozīmē, lai Dievs to pasargā.
125. Maelle
Franču valodā šis vārds nozīmē galveno.
126. Jules
Šis nosaukums nozīmē jauneklīgu.
127. Maëlys
Šis klasiskais nosaukums nozīmē līderi.
128. Ketrīna
Šīs meitenes vārds nozīmē tīrs.
129. Margaux
Šīs franču meitenes vārds nozīmē pērle.
130. Marlēna
Šis vārds ir vienkārši Marijas un Magdalēnas apvienojums.
131. Kejs
Franču valodā šis nosaukums nozīmē skaidru.
132. Margerita
Marguerite franču valodā nozīmē margrietiņu.
133. Monika
Šīs meitenes vārds nozīmē gudrs.
134. Matilde
Mathilde nozīmē kauja varena.
135. Muriels
Franču valodā šis nosaukums nozīmē jūru.
136. Ninete
Šīs meitenes vārds nozīmē žēlastību.
137. Théa
Pēc franču vārda dieviete.
138. Sybille
Šī franču meitenes vārds nozīmē orākulu.
139. Sidonija
Pēc senās feniķiešu pilsētas Sidonas.
140. Salome
Šīs meitenes vārds nozīmē mieru.
141. Romāne
Pēc franču valodas vārda Romāns.
142. Ročela
Šis nosaukums nozīmē kā klints.
143. Paulīne
Šīs franču meitenes vārds nozīmē maz.
144. Okeāns
Šīs meitenes vārds ir pēc franču valodas vārda ocean.
145. Odeta
Franču valodā šis nosaukums nozīmē bagāts.
146. Noemie
Noémie nozīmē patīkamu.
147. Nadège
Šīs franču meitenes vārds nozīmē cerību.
148. Marija-Terēse
Pēc Marijas Antuanetes meitas, pēdējās Francijas princeses.
149. Ivonna
Šis nosaukums nāk gan no franču, gan ķeltu saknēm, un tas nozīmē krūmu.
150. Violeta
Šis franču nosaukums cēlies no latīņu vārda viola.
151. Zēlija
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē svinīgu.
152. Marī-Lū
Pēc amerikāņu aktrises Marijas Lū Henneres.
153. Véronique
Šīs franču meitenes vārds nozīmē to, kurš nes uzvaru.
154. Solene
Šīs meitenes vārds nozīmē svinīgu.
155. Jolanta
Šis klasiskais franču nosaukums nozīmē spēcīgu.
156. Marija-Džoela
Pēc slavenā franču žurnālista un rakstnieka.
157. Tiphane
Tiphane nozīmē Kunga parādīšanos uz Zemes.
158. Sirēnas
Sirine nozīme ir saturs.
159. Teolīns
Franču valodā šis vārds nozīmē to, kurš dzied.
160. Marī Kloda
Pēc ikoniskā franču dejotāja un horeogrāfa.
161. Terēze
Šis franču meitenes vārds nozīmē vasaru.
162. Raphaëlle
Šīs meitenes vārds nozīmē cīnītājs.
163. Thara
Franču valodā šis nosaukums nozīmē pārpilnību.
164. Marī Klēra
Šis vārds nozīmē novēlēt bērnam.
165. Pjerete
Šī ir franču vārda Pierre sievišķīgā versija, un nozīme ir akmens.
166. Noēlija
Franču valodā šīs meitenes vārds nozīmē dzimšanas dienu.
167. Kamēr
Solange nozīmē reliģiozi.
168. Marī-Antuanete
Pēc pēdējās Francijas karalienes.
169. Philomena
Šīs franču meitenes vārds nozīmē mīļoto.
170. Pērle
Šīs meitenes vārds nozīmē pērle.
171. Lilija-Roze
Pēc Džonija Depa un franču mūziķa meitas Vanesas Paradisas.
172. Ombeline
Šis vintage franču nosaukums nozīmē spilgtu garu.
173. Nelija
Šis nosaukums nozīmē saules triecienu.
174. Paulete
Franču valodā šis nosaukums nozīmē pazemīgu.
175. Anne-Laure
Pēc franču rakstnieces Anne-Laure Bondoux.
176. Olīva
Šis nosaukums vienkārši nozīmē olīvu.
177. Naëlle
Šīs franču meitenes vārds nozīmē, ka Dievs ir devis.
178. Olimps
Šīs meitenes vārds nozīmē olimpietis.
179. Anne-Sofija
Pēc franču žurnālistes Annas Sofijas
180. Octavia
Šīs franču meitenes vārds nozīmē astoņus.
181. Manelis
Šis šiks franču vārds nozīmē, ka Dievs ir ar mums.
182. Odile
Šīs meitenes vārds nozīmē turīgu.
183. Ninons
Franču valodā šis nosaukums nozīmē žēlastību.
184. Maivens
Maivens nozīmē mīlēts šajā romantikas valodā.
185. Ņeva
Šis nosaukums nozīmē mirdzumu.
186. Nikoleta
Šīs meitenes vārds nozīmē cilvēku uzvaru.
187. Morgana
Morgana nozīme nozīmē izcili.
188. Nadeleine
Franču valodā šis nosaukums nozīmē cerību staru.
189. Pieticīgs
Šīs franču meitenes vārds nozīmē pieticīgu.
190. Maïa
Šis nosaukums nozīmē jūras pilienu.
191. Mēness
Šīs meitenes vārds nozīmē mēness.
192. Mireila
Franču valodā šis nosaukums nozīmē brīnumu.
193. Maeva
Šīs franču meitenes vārds nozīmē laipni gaidīti.
194. Līvija
Pēc slavenā franču un romiešu ģimene .
195. Mirabelle
Šīs meitenes vārds nozīmē lielu skaistumu.
196. Ir
Franču valodā šis nosaukums nozīmē galvu.
197. Melissande
Pēc noslēpumainās nāriņas Mélusine.
198. Lilou
Šis franču meitenes vārds nozīmē strukturētu.
199. Imaé
Šīs meitenes vārds nozīmē faktisko.
200. Melānija
Franču valodā šis nosaukums nozīmē tumšu.
201. Luvana
Lūna nozīmē baudu.
202. Garcelle
Garcelle nozīme ir mazs šķēps.
203. Maude
Šis klasiskais franču nosaukums nozīmē spēcīgu karā.
204. Kenza
Franču valodā šis nosaukums nozīmē siltumu.
205. Fleurīns
Šīs meitenes vārds nozīmē mazu ziedu.
206. Maksīne
Šīs franču meitenes vārds nozīmē vislielāko.
207. Karīne
Franču valodā šis nosaukums nozīmē mīlēts.
208. Eulālija
Šis nosaukums nozīmē saldi runātu.
209. Martine
Martine nozīme ir karavīrs.
210. Janelle
Janelle nozīmē, ka Dievs dod žēlastību.
211. Eolija
Šīs meitenes vārds nozīmē apgūt vēju.
212. Marta
Pēc franču vārda - mājas saimniece.
213. Imene
Imēnes nozīme ir ticīga.
214. Kipriela
Šīs franču meitenes vārds ir no Kipras.
215. Marselīns
Pēc kara dievietes.
216. Garantija
Šis nosaukums attiecas uz dziļi sarkanu nokrāsu ziedu.
217. Klarete
Šīs franču meitenes vārds nozīmē spilgtu.
218. Dimple
Ja jūs prognozējat, ka jūsu meitenei būs miljons dolāru smaids , apsveriet iespēju nosaukt viņu par šo franču vārdu, kas nozīmē bedrītes.
219. Ķirsis
Šis jaukais franču meitenes vārds nozīmē ķiršu.
220. Manons
Šī mazuļa vārds nozīmē rūgtu.
221. Fajets
Pēc izcilā amerikāņu revolūcijas franču kareivja Lafayette.
222. Balta
Šīs franču meitenes vārds nozīmē baltu.
223. Mabel
Šīs meitenes vārds nozīmē jauks.
224. Ieva
Franču valodā šis nosaukums nozīmē dzīves avotu.
225. Dārgakmens
Šis jaukais franču vārds nozīmē dārgakmens.
226. Lionete
Šis unikālais franču meitenes vārds nozīmē mazu lauvu.
227. Estere
Šīs meitenes vārds nozīmē zvaigzni.
228. Skaisti
Pēc Disneja princeses šis vārds nāk no franču vārda 'skaists'.
229. Lusile
Šīs franču meitenes vārds nozīmē gaismu.
230. Enora
Šis šiks meitenes vārds nozīmē godu.
231. Aveline
Franču valodā šis nosaukums nozīmē lazdu riekstu.
232. Lotringa
Lotringa nozīmē karavīru jaunava.
233. Emie
Emie nozīme nozīmē, ka Dievs ir ar mums.
234. Audete
Šis vārds savulaik bija karaliskās franču ģimenes vārds Savojas reģionā.
235. Liliane
Pēc karaliskā zieda, lys.
236. Eliete
Šīs franču meitenes vārds nozīmē, ka Dievs ir liels.
237. Aimee
Šīs meitenes vārds nozīmē mīļoto.
238. Lorenss
Vīrieša vārda Laurent sievišķā versija, šis vārds nozīmē uzvarētāju.
239. Elija
Franču valodā šis vārds nozīmē, ka Dievs ir liels.
240. Aclis
Šīs franču meitenes vārds nozīmē cēlu līniju.
241. Justyne
Justīnes nozīme ir patiesa.
242. Elena
Elena nozīmē siltumu.
243. Adēlija
Šīs meitenes vārds nozīmē cēls.
244. Hiacinte
Šis franču nosaukums nāk no hiacintes zieda.
245. Elea
Eléa nozīme ir Dievs ir gaisma.
246. Aksela
Šis nosaukums cēlies no franču valodas vārda “miers”.
247. Ingrīda
Franču valodā šis nosaukums nozīmē skaistumu.
248. Hortenze
Šī skaistā meitenes vārds nozīmē to, kas nāk no dārza.
249. Auriana
Šīs franču meitenes vārds nozīmē zeltainu.
250. Agate
Šīs meitenes vārds nozīmē labu vai drosmīgu.
Pārbaudīt ...
Populārākie bērnu meiteņu vārdi 2021. gadam
150 Itāļu meiteņu vārdi
125 Vecmodīgi bērnu vārdi
150 Neparasti mazuļu vārdi
250 Meiteņu vārdi, kas sākas ar Dž
250 Meiteņu vārdi, kas sākas ar M.