Keitija Leklerka kā Dafne Vaskesa un Vanesa Marano kā Līhs Kenišs(Brīva forma / Tods Vavričuks)
Atjaunināts: 2017. gada 21. marts: Pārslēdzās dzimšanas brīdī šovakar aprit 100 gadu ar īpašu epizodi, kurā redzama Bejas atgriešanās ( Vanesa Marano ) un Daphne's ( Keitija Leklerka ) tēvs Andželo ( Žils Marīni ), un kuru vada Lea Tompsone , kurš spēlē Katrīnu.
Šī ir ļoti emocionāla epizode, saka Tompsons, kurš izmantoja raidījuma pavērsiena iespēju, lai komentētu tās vietu TV vēsturē. Šī izrāde ir radījusi iespēju labāk izprast citu cilvēku un iecietības nozīmi, viņa piebilst. Es uzskatu, ka šī izrāde un ideja, ka kāds ar invaliditāti ir cilvēks, ar mazliet citu skatījumu uz pasauli, patiešām ir aizkustināts. Tas ir jauki, ja mēs visi varam tā viens uz otru paskatīties. Šajā klimatā ir svarīgi, lai māksla palīdzētu cilvēkiem atgādināt, ka, ņemot vērā visas mūsu atšķirības, mēs patiešām esam vienādi.
Atgādinājumi sākas Atmiņa (sirds) epizode plkst.21. ET / PT par brīvo formu, kad noslēpumaina jauna sieviete Bei un Dafnei atgādina par savu mirušo tēvu Andželo, un viņiem jāizlemj, vai viņi vēlas viņu ielaist savā dzīvē.
Es nezināju, ko gaidīt, kad ierados, Marini 100. epizodes svinību laikā filmēšanas filmā Parade.com pastāstīja. Pirmajā sekundē es iegāju matu un kosmētikas telpā, visi kaut kā bija tur, un viņi mani kliedza un apskāva. Tas bija tik patiess un skaists, piemēram, Wow! Esmu mājās.
Arī šī vakara epizodē Tobijs ( Lūkass Gr izjust )tiek pieķerts starp mātes vēlmēm kristīt dēlu Karltonu un sievas jūtām pret ticību. Tad Melodija ( Marlee Matlin ) jautā viņas dēliem Emetam ( Šons Berijs ) un Treviss ( Raiens Leins ) - labot, lai ģimene viņai var būt kopā dzimšanas diena , bet varētu būt par vēlu.
Sākotnēji ievietots 2017. gada 31. janvārī: Pārslēdzies dzimšanas brīdī šovakar atgriežas savā piektajā un pēdējā sezonā, un ģimene ir izkaisīta. Līcis ( Vanesa Marano ) un Dafne ( Keitija Leklerka ) atrodas Ķīnā, Džons ( D.W. Mofets ) un Katrīna ( Lea Tompsone ) ir jaunas darba vietas, Regīna ( Konstance Marī ) ir atgriezies koledžā, un Emets ( Šons Berijs ) viesojas mājās no Losandželosas, kur viņš joprojām turpina savu kino grādu.
Bet ārkārtas tālruņa zvans drīz vien atkal satiek visus, jo Dafne un Bejs atgriežas no 10 mēnešiem Ķīnā, uzzinot par ārkārtas medicīnisko situāciju. Nonākusi Dafne mēģina atkal integrēties universitātes pilsētiņā dzīve bet atklāj, ka bez viņas viss ir mainījies.
Šajā sezonā Daphne pēc tik ilga prombūtnes pāriet atpakaļ koledžā, kas prasa nelielu pielāgošanos, Leklerks pastāstīja Parade.com ekskluzīvā intervijā sērijas Freeform komplektā. Viņa apstiprina draudzību un nākas divreiz vairāk censties, lai pārliecinātos, ka viņi zina, cik ļoti viņus mīl, un šeit pēdējās epizodēs patiešām var pavadīt kādu laiku kopā ar ģimeni.
Kas attiecas uz Beju, kurš pavadījis laiku kopā ar Trevisu ( Raiens Leins ) un domā, ka beidzot ir izdomāta viņas mīlas dzīve, viņa atklāj, ka ir sajaukta par savām jūtām pret Emetu, kurš cīnās ar savām problēmām.
Kad meitenes atkal atgriežas, viņas pēkšņi tiek izmestas pasaulē, ko tās atstājušas, un tā ir viena no tām dīvainajām lietām, kur tā ir: “Labi, jums ir jāsāk tur, kur jūs pārtraucāt, bet kā jūs to darāt, kad esat devies deviņus mēnešus? 'Marano teica Parade.com. Tātad, es domāju, ka abu meiteņu sižets patiesībā ir: Kur viņas tagad būs viņu dzīvē? Viņi vairs nav bērni. Viņi ir pieaugušie, un kāda būs viņu dzīve? Tas ir tas, ko mēs izpētām šajā sezonā.
Intervijā, kas notika filmas 100. Sērijas filmēšanas laukumā Pārslēdzās dzimšanas brīdī , Leklerks un Marano runāja arī par izrādes mantojumu, to, kas viņus sagaida, ko viņi paņēma kā piemiņu no komplekta un daudz ko citu.
Jūs šodien svinat 100. sēriju, taču tā ir arī rūgta salda, jo šī būs jūsu pēdējā sezona. Kā tas jūtas?
Keitija Leklerka: Ir sajūta, ka tas ir vidusskolas vecākais gads, un mēs visi esam bijuši kopā patiešām ilgu laiku, un mēs gatavojamies absolvēt, un tagad ir tikai laiks, kad mēs to visu iemērcam un neuzņemamies jebkurā brīdī par pašsaprotamu. Mēs saņemam parakstītas mūsu gadagrāmatas, un mēs beidzam studijas un pēc tam darām pārsteidzoši lielas lietas.
Vanesa Marano: Mēs visi esam haoss. Mēs visi šobrīd esam mazuļi, piemēram, piektdien uzzinājām, ka šie būs pēdējie 10, kurus mēs šaujam. Tad šodien bija kā: Ak, jā, mēs sasniedzām 100 epizodes. Tas ir traki.
Ko jūs redzat kā Pārslēdzās dzimšanas brīdī mantojums?
Keitija Leklerka: Es domāju, ka mēs strādājām ļoti smagi, lai sniegtu balsi auditorijai, kura nekad iepriekš nebija pārstāvēta. Ja tas bija mērķis, mēs to sasniedzām, ne tikai ar nedzirdīgajiem epizodēm un tamlīdzīgām lietām, bet mums ļoti patīk izvirzīt nedzirdīgos jautājumus, piemēram, kohleāros implantus izglītība , un vai nedzirdīgie var braukt? Viņi patiešām mēģināja izglītot cilvēkus, kuri neko nezina par nedzirdīgo kultūru. Bet tas nav tikai tas, ka bija campus izvarošanas epizode un bērni ar Dauna sindromu. [Izpildproducents] Lizija Veisa nekad nav izvairījies no neērta priekšmeta, un tas nav viegli. Tātad, es viņu par to cienu.
Vanesa Marano : Tās ir divas lietas. Tas padara jūs, jūs. Vai tava ģimene tevi audzināja? Vai tā ir vide, kurā uzaugāt? Kādas ir lietas, kas jūs definē un padara jūs par cilvēku, kāds jūs esat? Es domāju, ka tās ir divas lietas Pārslēdzās dzimšanas brīdī mēģina pateikt. Tas ir kā: kāda ir jūsu identitāte? Kāda ir jūsu ģimene? Es domāju, ka šajā izrādē uz to tika atbildēts. Nav svarīgi, kāda roka jums tika dalīta. Nav svarīgi, kā jūs identificējat sevi, jūs pats izcirstat savu ceļu, un jūsu ģimene ir cilvēki, kas jūs mīl.
Lea Thompson ir ieslēgts pēc piedzimšanas, ASL mācīšanās un atgriešanās nākotnē
Žils Marīni ir šeit. Kā tas ir iespējams, kad Andželo ir miris?
Keitija Leklerka: Viņam ir vēl viena epizode. Viņš ir 100. sērijā. Tas ir kā sapņu secība.
Ko jūs vēlētos redzēt līcī? Vai jūs vēlētos, lai viņa būtu laimīga romantiskās attiecībās, vai vai tu labāk redzēt viņu veiksmīgu kā mākslinieci?
Vanesa Marano: Es noteikti vēlos, lai viņa būtu laimīga. Tas bija vienkārši traki, jo pagājušajā sezonā Beija beidzot nebija attiecībās un viņa beidzot pieprasīja savu māksliniecisko aizraušanos. Tātad, es domāju, ka viņa ar to ir nonākusi patiešām labā vietā. Es priecājos, ka viņa beidzot neidentificē sevi tikai pēc tā, ar kuru ir iemīlējusies. Tik daudz savas dzīves tas bija tikai par Emetu, un viņai ir savs ceļš, kas ir par viņu un ne vienmēr par zēnu, ar kuru viņa satiekas. Tagad, kad viņa to ir izdomājusi, ir īstais laiks redzēt, kā, ak, labi, ar ko es vēlos būt attiecībās? Tātad, es domāju, ka līdz šī 10 beigām mums būs atbilde uz to.
Ko jūs gaidāt darīt tālāk?
Keitija Leklerka: Ar nepacietību gaidīšu kādu laiku kopā ar vīru. Man ir daži gludekļi ugunī. [Piezīme: Leclerc vieszvaigznes gada 2. februāra epizodē Lielā sprādziena teorija. ]
Vanesa Marano: Noteikti ir dažas lietas, pie kurām esmu personīgi strādājis, un daži dažādi centieni, kas man ir iesniegti. Man bija jāizdara epizode no Gilmore Girls priekš Netflix nesen, kas bija lieliski, un tas bija traki, jo es to darīju pirms 10 gadiem, un atgriezties un būt 23 gadus vecam, nevis 13 gadus vecam, bija dīvaina pieredze, kas bija lieliska. Man ir tik paveicies, ka es to sāku darīt, kad man bija 8 gadi, un es esmu strādājis. Daudzi cilvēki nespēj nopelnīt iztiku, darot to, par ko viņi ir aizrāvušies, un man ir ļoti paveicies, ka man tas ir, un es ceru, ka es to varu turpināt turpināt.
Vai jūs kaut ko no komplekta paņēmāt kā piemiņu?
Keitija Leklerka: Man noteikti mājās ir viena no Katrinas vāverēm.
Vanesa Marano : Ir kumode, kuru es gribu. Es nezinu, kā es to iesēdināšu savā automašīnā. Man varētu būt par to jāmaksā. Es neesmu pārliecināts, kā es varu to nozagt. Es zinu, ka Lea nozaga vāveri. Keitija nozaga vāveri. Man ir arī vāvere. Tātad, acīmredzot, mēs visi tikai zogam vāveres.
Pārslēdzās dzimšanas brīdī pirmizrādi piektajā un pēdējā sezonā šovakar plkst. ET / PT brīvformā.